Le monde de Lady Oscar
Le monde de Lady Oscar

La promesse brisée

Cette nouvelle dérivée de la Fenêtre d'Orphée est basée sur les volumes 6 et 7 (en version espagnole).

 

Isaac est désormais un pianiste mondialement reconnu. Alors professeur à Ratisbonne auprès de la famille SEIDELHOFFER (appelée ZIEDELHOFFER en allemand), il va assister à l'enchevêtrement du destin des 3 filles du maitre de maison :

 

 

CLARA

 

15 ans, amoureuse d'Isaac et virtuose au piano

MALWIDA

 

19 ans. Elle rappelle l'amour tragique qu'a vécu Maurice KIPPENBERG avec Frédericke. Ce dernier, marié à Bettina et père d'un enfant, est prêt à sacrifier sa vie de famille et sa réputation pour Malwida

 

INGRID

 

L'ainée, amoureuse d'un domestique, Anton, elle se résoud à un mariage de son statut social avec Thomas.

 

Finalement, son mariage est une bénédiction et un petit Keith auquel elle est très attaché nait... Mais Anton n'a pas oublié et ne lui pardonne pas de s'être détachée de lui...

 

Cette histoire dérivée est celle d'Ingrid, et surtout celle d'Anton et de Keith, rebaptisé Pierre (Kiesel en allemand)...

Voici le lien de "La promesse brisée" en italien grâce au travail de SHOUJO LOVE / BISHOUJO SCANS !

https://bishoujoscans.wordpress.com/progetti/progetti-conclusi/orpheus-no-mado-gaiden/

Voici les scans traduits en français de la Fenêtre d'Orphée sur lesquels s'appuie "La promesse brisée" :

https://e-nautia.com/ophelie.gaudin/disk?f=3248633

Voici le Gaiden "Promesse brisée" traduit en Français grâce à BISHOUJO SCANS !

https://e-nautia.com/ophelie.gaudin/disk?f=3248633

 

Dans la section Thèmes, retrouver une analyse sur la mort d'Anton dans "La mort par l'eau" (attention SPOIL)

Actualités

Ajout d'une réflexion sur "Le symbole de mort par la disparition dans l'eau" dans la section Thèmes : quand les personnages ne reonceront jamais à leur amour impossible, aussi bien de leur vivant, que dans leur mort.

 

Introduction à une nouvelle histoire dérivée de la Fenêtre d'Orphée à découvrir dans la section dédiée et ce, toujours grâce à Bishoujo Love.

 

Mise en ligne des 50 premières pages en VO de La Grenade Bleue, un manga de Riyoko IKEDA.

 

Traduction de SAKURA Kyo, une histoire familiale compliquée basée sur des secrets de famille...

 

Traduction de "Courage", une histoire dérivée de la Fenêtre d'Orphée dans la section qui porte ce nom.

Une histoire d'amour maudite sur  sur 4 générations...

 

Traduction de "Début de printemps" ainsi que de "Lilou à Canterbury", unes des 1ères oeuvres d'IKEDA (section Autres)

La phrase...

"Si nous sommes condamnés à souffrir, nous n'en aimerons pas moins intensément !

Et ce, jusqu'à la folie s'il le faut !!"

- David (dernier tome de la Fenêtre d'Orphée)

Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© Le monde de Lady Oscar