Je pestais contre la lenteur d'édition du coffret collector. Tout arrive à qui ne meurt pas de patience : annoncé en 2003, il arrive en juillet 2006. 3 ans d'attente, patiente, non?
Il a surtout (et avant tout) des bonus papiers comme :
- un beau livret artbook de 162 pages en noir et blanc sur les esquisses des personnes dessinés par Riyoko
- un livret couleur de 40 pages présentant brièvement les personnages, les épisodes et les intervenants sur Lady Oscar
- 10 cartes collector (les 1ères de couvertures)
et quelques bonus multimédia :
- les doublages originaux du 32 et 39e épisodes
- une interview (sympathique) d'Ozamu Dezaki qui a réalisé la 2eme partie du dessin animé
- le générique karaoke
- l'épisode 41 (non, ce n'est pas vrai et c'est bien dommage ! ils n'ont pas obtenus les droits)